Usually one of two things:
- Your Instagram isn't a business account. Switch it to a professional (business) account in Instagram's settings.
- It isn't linked to your Facebook Page. Link it to the Page, and make sure you're an admin of that Page.
Then try connecting again.